EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   16640

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 13, 07555,3 (4, p 128) = DefTab 00097 = Kropp-05-01-04-04 = DTM p 187 = Urbanova-2018, 00075 = Sanchez-2022, 00469          EDCS-ID: EDCS-11001673
province: Germania superior         place:
Data nomina / ad inferas larvas // Dis Manibus hos v(oveo) / L(ucium) C(a)eli(um) C(aium) Haeb[3] / et si quos alios hos[tes] / habeo / neca illa nom[ina]
inscription genus / personal status: defixiones;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: plumbum
comment: (These) names have been handed over to the ghosts of the underworld. I consecrate to the Manes Lucius Caelius, Caius Haeb..., and any other enemies I may have. Kill these people. (Sanchez)