EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   6033

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 09, 08685 = SupIt-18-R, 00050 = AE 1990, 00290 = AE 2000, 00445
dating:  a:  1 to 100;   b:  101 to 200         EDCS-ID: EDCS-11100425
province: Samnium / Regio IV         place:
Saturiae [3] / M(arcus) Lici[nius // ⟦L(ucius) Manl[ius 3]⟧ / ⟦et⟧ / ⟦Manlia [3]⟧ / ⟦locum [emerunt sibi et]⟧ / ⟦libertis li[bertabusque]⟧ / ⟦in fr(onte) p(edes) 3⟧ / ⟦in ag[(ro) p(edes) 3]⟧
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis