MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   16122


inscriptions found:  1


publication: Kurilic 00130 = AE 1998, 01029
dating: 101 to 300         EDCS-ID: EDCS-12000838
province: Dalmatia         place:
D(is) M(anibus) / Turranio Clemen/ti marito def(uncto) an/n(orum) LII Laelia Quin/ta Turranio Cle/mentian(o) filio / karo infelicis/simo defuncto / annor(um) XXXII / multa peregras/ti Germaniam / terram secu/tus hic iacet / erepta pietas / pulc(h)raq(ue) iu/ventus / et s(ibi) et s(uis) / h(oc) m(onumentum) h(eredem) n(on) s(equetur)
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri


imprint data protection disclaimer