MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   2456


inscriptions found:  1


publication: Schillinger 00219 = RMD-01, 00046 = RMD-05, p 703 = AE 1963, 00105 = AE 1978, 00520
dating: 153 to 153         EDCS-ID: EDCS-12100824
province: Germania superior         place:
et III Brac(ar)aug(ustanorum et] III [Thr(acum) vet(erana) et III Thr(acum) c(ivium) R(omanorum) et] / [III Brit(annorum) et IIII Ga]llor(um) e[t V Brac(ar)aug(ustanorum) et VI Lusit(anorum) et VIIII Ba]tav(orum) |(miliaria) et s[unt in Raet(ia)] / [sub Ulpio Vi]ctore pro[c(uratore) quinq(ue) et] / [vigint(i) sti]pend(iis) eme[rit(is) dimiss(is)] / [honest(a) mi]ssion(e) quo[r(um) nomin(a) sub]/[script(a) sunt] civit(atem) Roma[n(am) qui eor(um) non] / [haber(ent) ded(it)] et conub(ium) cum [uxorib(us) quas] / [tunc habui]s(sent) cum est civi[t(as) iis data aut] / [cum iis quas] post(ea) dux(issent) dum[taxat sin]/[gulis a(nte) d(iem) 3]I K(alendas) 3] / [Q(uinto) Petiedio Ga]llo C(aio) Catio Ma[rcello co(n)s(ulibus)] // [eq(uitibus) et ped(itibus) qui mil(itaverunt) i]n al(is) IV et [coh(ortibus) [XIIII et s]unt in Raet(ia) su[b Ulpio] / [Victore proc(uratore) XX]V stip(endiis) eme(ritis) d[im(issis) hon(esta)] / [mis(sione) quor(um) nom(ina) s]ubscr(ipta) sun[t civ(itatem) Rom(anam) qui eor(um) non hab(erent) ded(it)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  diplomata militaria;  milites;  ordo senatorius;  tria nomina;  viri
material: aes
comment: Text von Werner Eck


imprint data protection disclaimer