MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   8033


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 20132 (p 3736) = CIL 06, 30132 = CIL 06, 36650 = CLE 01171          EDCS-ID: EDCS-12200810
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / Iulio Mercurio / Iulia Severa / coniugi pientissimo / cum quo vixit annis XXVI // ]I[3] / [heu F]o[rt] una malis nuncqua[m non laeta rapinis] / [qu]am brevis heu misero vitae pa[rs est data nato] / accipe nunc cineres miseri s[3] / et praedata meis parce venena [locis] / [u]ltima fatorum passurus per[tulit undas] / et mortis requiem redditus [intrat humo] / non quoniam indigne tulimu[s perisse per undas] / cum multi ex undis rapti scopu[lisque supersint] / nec mortem miseri sed mala [nostra queror] / nunc ego vos oro venturi a[evi meminisse] / [tec]taque concordes habit[are paterna velitis] / ec tibi pro meritis po[sui 3] / [3] manes ha[3] / [3]V LIIO[3] / [i]nfensaque lev[3] / manibus ecce tu[is 3] / et meritis prae[3] / nulla fides m[3] / si quaeris leg[3] / reddita nost[3] / et meditata m[3] / haec est nostra [3] / quae solent [3]
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer