EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   34881

inscriptions found:  1

---

publication: AE 1912, 00067 = AE 1998, 01564
dating: 301 to 400         EDCS-ID: EDCS-12500359
province: Africa proconsularis         place:
VII Kal(endas) Mai(as) ad Oct(obrem) / |(centenarius) Quintus |(centenaria) V p(ondo) l(ibras) LX / |(centenarius) Victorianus |(centenaria) XX p(ondo) l(ibras) LXVII / |(centenarius) Billossus ab <U=O>c{c}hi |(centenaria) V p(ondo) / |(centenarius) Tzelica |(centenaria) X p(ondo) l(ibras) XX / |(summa) XXXVIII p(ondo) l(ibras) XLVII / inpletu(r) Vol() as(copae) a B(yzacena?) n(umero) XXII |(centenaria) XXXVIII p(ondo) l(ibras) LXXV / fieri in condit(orio) Z(eugitano?) a(mphorae?) g(emellariae?) n(umero) CLXVII et k(e)nt(enaria) LXII fisci / et Tebelbucitan() qz() as(copae) a B(yzacena?) n(umero) CCCCXLVI / et Vol() as(copae) a B(yzacena?) n(umero) |(mille)|(mille)CLVI / o(lei?) R(omae?) c(anon?) as(copae) n(umero) DCCLVII k(e)nt(enaria) |(mille)CCXXXII / |(summa) VIIDCCCLII p(ondo) l(ibras) LXXV
inscription genus / personal status: nomen singulare;  tituli operum;  tituli possessionis;  viri
material: opus figlinae