EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   38539

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 08, 01858 (p 939) = CIL 08, 16504d = ILAlg-01, 03040 = LBIRNA 00448 = BCTH-1943/45-112 = AfrRom-1987, p 01-301 = Aouras-2010-239 = AE 1942/43, +00056 = AE 1945, 00058 = AE 1988, 01120 = AE 2010, 01814 = AE 2013, +00110 = AE 2019, +01942
dating: 213 to 214         EDCS-ID: EDCS-13000625
province: Africa proconsularis         place:
[Ex test]amento C(ai) Corneli Egriliani / praef(ecti) leg(ionis) XIIII Geminae quo testamen/to ex HS CCL mil(ibus) n(ummum) arcum cum statuis / [Augg(ustorum) nn(ostrorum) i]tem tetrastylis duobus cum statuis / [Caelestis(?) e]t Minervae quae in foro fieri prae/[cepit pra]eter alia HS CCL mil(ia) n(ummum) quae rei p(ublicae) ita ut / [certis diebus gy]mnasia populo publice in thermis prae/[berentur legavit et a]d Kapitol(ium) arg(enti) lib(ras) CLXX id est lances IIII / [3 a]uri lib(ras) XIIII id est p<hi=IH>al(as) III scyphos II / [haec]e omnia secundum voluntatem eius in con/[tione populi] Corneli Fortunatus et Quinta fratres et / [heredes eius a]dsignaverunt et opus perfecerunt
inscription genus / personal status: milites;  mulieres;  ordo equester;  tituli operum;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis