EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   25776

inscriptions found:  1

---

publication: Chiron-1981-151 = AE 1957, 00218 = AE 1957, 00219 = AE 1981, 00344
dating: 151 to 300         EDCS-ID: EDCS-13600246
province: Etruria / Regio VII         place:
D(is) [M(anibus)] / Petroniae [3]/dis femin(a)e inn[ocen]/tissim(a)e qu(a)e vixit [ann(os) 3] / m(enses) VI d(ies) XI Aureli[us(?) 3] / miles pr(a)et(orianus) sta(tionarius) H[ebae(?) coni(ugi)] karissim(a)e et Aur(elio?) [3] / filio q(ui) v(ixit) an(num) I m(enses) II[3] / crudelissimo [3] // D(is) M(anibus) / C(aio) Petisio C(ai) f(ilio) Sab[3]/o Petisii Legit[imus] / et Secunda fili[o dulci]/ssimo(?) q(ui) v(ixit) a(nnos) VII[3] / parentes inf[elicissi]/mi filio fec[erunt]
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  viri