MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   1998


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 24807 (p 3531) = CLE 01029          EDCS-ID: EDCS-13801056
province: Roma         place:
Dis Man(ibus) / Popillia Felicula / pia sancta cara suis / et Menophilo coniugi / et collib(erto) suo v(ixit) a(nnos) XIIX / hunc ego nunc titulum statuo / tibi carissima coniunx / luctuosumque mihi / qui scio quid fueris / extremum officium / quoniam tibi reddere cogor / et merito hoc fieri testis / et ipse loquor nunc vos / contestor Manes quibus ossa relinquo / Tellus huic tumulo ne / gravis esse velis
inscription genus / personal status: carmina;  liberti/libertae;  mulieres;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer