MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   1810


inscriptions found:  1


publication: Ness-Lieb 00105 = Zarker 00068 = Gummerus-02, 00421 = Gummerus-05, p 180 = AE 1952, 00016 = TitHelv 00626
dating:to 100         EDCS-ID: EDCS-13900365
province: Germania superior         place:
Prisca Iulia I[3] / ann(orum) XX h{e}ic si[ta est] / deflendam semper medici [deflerem ego culpam] / si non et reges idem raperentu[r ad orcum] / deserui coniunx una pat[rem virumque] / [qu]em lugere [decet thalami consorte carentem]
inscription genus / personal status: mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer