EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   16990

inscriptions found:  1

---

publication: LIKelsey 00019 = AE 1930, 00003
dating: 101 to 150         EDCS-ID: EDCS-16100431
province: Latium et Campania / Regio I         place:
] C(ai) lib(erta) Fortunata / [3] et / [3]o Celso viro suo tr(ierarcho) / [classis] praet(oriae) Mis(enensis) mil(itavit) ann(is) XLIII / [vi]x(it) ann(is) LX et / [3]o Q(uinti) f(ilio) Claud(ia) Torquato f(ilio) / [adl]ect(o) in ord(inem) decur(ionum) IIvir(o) / [vixit an]n(is) XXIII mens(ibus) XI dieb(us) XI et / liber[tis l]ibertabusq(ue) «posterisq(ue) eorum» / [h(oc) m(onumentum)] s(ive) s(epulcrum) e(orum) h(eredem) n(on) s(equetur)
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  litterae in litura;  tituli sepulcrales