|
EDCS
|
|
|
Datenbank-Recherche  /
search database  /
banco de datos  /
recherches à la banque des données  /
ricerca nel database 
EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal Please send PDFs of your latest publications. |
|
inscriptions found: 1
publication: CIL 06, 10229 (p 3502) = D 08379a = Gummerus-01, 00118 = FIRA-03, 00048 = ASIGermanicum 00087 = AnalEpi p 102 = Chiron-1985-41 = Chiron-1991-277 = AE 1976, 00077 = AE 1978, 00016 = AE 1983, 00094 = AE 1989, 00039 = AE 1991, 00076 = AE 1996, 00093 = AE 1997, +00100 = AE 2005, 00191 = Eck-1993, p 189 = +ZPE-223-219 = AE 2020, +00088
dating: 108 to 108 EDCS-ID: EDCS-16100457
province: Roma place:
[Domitius Tullus test]amentum fe[cit 3] / [Domitia Lucilla(?) filia mea quia mihi af]fectum praestitit et mei m[emor semper fuit ex semisse(?)] / [Calvisius Ruso gener meus(?)] amicus rarissimus si intra t[riginta dies(?) 3] / [3 se 3 nome]n meum laturum posterosque [suos laturos esse pollicitus erit ex triente(?)] / [Domitia Longina coniu(n)x(?) 3]narum ex uncia Dasumia [Polla mater(?) ex uncia(?) mihi heredes] / [sunto iique cernunto in diebus C pro]ximis quibus scie[ri]nt poterint[que quodni ita creverint exheredes] / [sunto si Domitia Lucilla 3 p]ientissima mihi heres non [erit 3] / [3]lia Serviani ex sescuncia D[3] / [3]us meus mihi heres non erit Iu[3] / [3 m]ihi heredes sunto si Domitia [3] / [3 m]ihi heres esto si Dasumia Polla [3] / [3 mihi heres e]sto iique cernunto in diebus LX p[roximis 3] / [3]creverit tunc Syneros servos [3] / [3] infra scriptis quod cuique hoc [testamento 3] / [3]is auri p(ondo) libras Iuliae Paulinae [3] / [3]no Volusio Iuliano Fabiae Balbin[ae 3] / [3] Secundo Cornelio Pusioni Atili [3] / [3 A]uspicato singulis auri p(ondo) II Aem[ili 3] / [3 Mi]nicio Iusto Fabul[l]ae Asiatici Te[3] / [3 I]unio Avito Pont[io] Laeliano [3] / [3 P]etronio Cresce[n]ti Ianuari[3] / [3]o Nepoti Tullio [V]arroni Sat[3] / [3]nniano Appuleio Nepoti Re[3] / [3]ustio Acantho Fabio Rustico [3] / [3]co Agris Phoebo et Servato [3] / [3 Va]lerio Hermeti Otacilio Or[3] / [3 Pro]culo(?) iurisconsulto Ateio M[3] / [3]no Cornelio Seni Iulis Threp[to et 3] / [3]oro adfini meo |(denariorum) CXXV(milia) co[3] / [3 fideiq]ue eius eorumque comitto u[t 3] / [3 nominis m]ei consecrent Cordubae it[em(?) 3] / [3 sub inscrip]tione nominis mei consec[rent 3] / [3] opera supra scripta fiant ei[3] / [3 fidei]que eius eorumque commit[to ut 3] / [3] est Dasumiae Tyche nutric[i 3] / [3] Venugum Arrum piscator[es 3] / [3] elegerit praeterquam |(denariorum) C[3] / [3 argenti es]cari et potor[i] ex meo quod e[legerit 3] / [3 chartam]ve philuram calculatoriam [3] / [3 e]t Sabinum notarium et My[3] / [3 rat]ionibus redditis cum cont[ubernalibus 3] / [3]m cocum et Grammicum c[3] / [3] et Diadumenum notarium [3] / [3]onem sumptuarium ration[ibus redditis 3] / [3 in m]atrimonio habeat fidele Iu[3] / [3 in a]rculis pusillis componi Tu[3] / [3]olono lib(erto) |(denariorum) |(mille) Dasumiae Sy[3] / [3 li]b(erto) |(denariorum) |(mille) Heliopaedi lib(erto) |(denariorum) mille Ca[3] / [3] singulis |(denariorum) |(mille) Eurotae lib(erto) |(denariorum) [3] / [3]i Eros vestiarius ratione u[t 3] / [3 paeda]gogus ratione reddita Pho[3] / [3]m ex his alio scripto liberu[m 3] / [3]que vicens[i]mae nomine e[3] / [3]es quos liberos esse iussi eo s[3] / [3]em eorum committo quis[quis 3] / [3 tri]buant con[c]edant sine ull[o 3] / [3 ho]c amplius |(denariorum) V(milia) et hoc ampli[us 3] / [3]cum primum manumissa [3] / [3 a]rculam Tha[ll]um ornato[rem 3] / [3 supra nomin]ati dent tribuant concedan[t 3] / [3 Thau]masto Anatellonti liberti[s 3] / [3]ni vestiari nomine singu[lis 3] / [3 Te]rpno Achilli Heliopaedi lib[ertis 3] / [3 in sing]ulos annos quamdiu quis eo[rum vivet 3] / [3 quamdi]u quis eorum vivet initio c[3] / [3]ntove dare infra scriptis c[3] / [3]m auream meam maxima[m 3] / [3 e]st et Diadumenum cubicul[arium 3] / [3 e]t Stephanum dropacatorem [3] / [3]orem et Faustum sutorem e[t 3] / [3 fa]mularum(?) quae elegerit cum [3] / [3 pienti]ssimae hoc amplius Epaphro[ditum 3] / [3]tum medicum Philocyrium [3] / [3 aure]a et argentea omnia et ima[gines 3] / [3 pie]tatem(?) tuam ut cures in pub[3] / [3] quae ubique habeo in amp[3] / [3 d]ispensatorem rationibus [redditis 3] / [3]em et Eutychen cubicul(arium) maio[rem(?) 3] / [3 mat]erterae Septumae Secundin[i 3] / [3 Menecratem et Paede]rotem Menecraten et Paedero[tem 3] / [3 o]pere illos habeas donec viv[ent 3] / [3] nullo merito meo tam valde [3] / [3]qua Septumae materterae m[3] / [3]us meis habuit fideique eius n[3] / [3 a]mplius Septumae matertera[e 3] / [3 cu]rsorem Encolpium actorem [3] / [3]m sexagies quod beneficio [3] / [3] intra biennium quam mo[3] / [3 fidei com]mitto uti praedium in quo[d 3] / [3]us reli[quias] meas cond[erent 3] / [3] meae inlatae fuerint cui [3] / [3]ro prae[t]erquam Hymno pess[ime 3] / [3]tibus silvis instructum ma[ncipio dent(?) 3] / [3 pig]nore dent cedant condoneren[t 3] / [3]c in rerum natura esset un[us 3] / [3]sierin[3 t]unc ad libertorum [3] / [3]nere q[u]od si esse desierit [3] / [3 a]utem in tam multas parte[s 3] / [3 om]nes un[i]versa possidere rel[3] / [3 A]chillen Heliopaeden Cym[3] / [3 cur]atorem substitui curatori [3] / [3] alimenta omnia computa[ri 3] / [3]imo ut ab uno omnia percip[iant 3] / [3 her]edum meorum committo t[3] / [3]aris post me quemquam ill[3] / [3 post]erum libertorum tuorum P[3] / [3 praeci]pue Thaumastum et Anat[ellontem 3] / [3]es quos s[i]ve ante testamen[tum 3] / [3] plurimum tibi praestitiss[3] / [3]e a te passus sim aut timuer[im 3] / [3] Ursi Serviani domini mei et [3] / [3]m ferri volo per Serviani mei li[3] / [3 defu]nctus ero consummari in q[uod 3] / [3]m reddere volo Serviano me[o 3] / [3 exemplu]m et poni ad latus mon<u=I>men[ti 3] / [3 e]um eosque rogo fideique eiu[s committo 3] / [3 dedi l]egavi ea vicensimis omnib[us 3] / [3] nomine aut vicensimae n[omine 3] / [3]cantur aut decidant aut in[3] / [3 alio]ve quo ge[ner]e scriptum sig[natumque 3] / [3 signatu]mque(?) reli[quisse]m liturae [3] / [3]am testam[en]ti faciundi [3] / [3]ntidiu[m C]ampanum testa[mentum 3] / [3 Ael]io H[adria]no et Trebatio Pr[isco co(n)s(ulibus)] / [3]t do lego damnasq[ue 3] / [Imp(eratori) Caesari Traia]no Aug(usto) Germanic[o Dacico] / [3 Sos]io(?) Senecioni singu[lis 3] / [3 arge]nti p(ondo) V Otacilio Or[3] / [3] medico HS X(milia) i[tem(?) 3] / [3]s HS CCCC(milia) ex qu[3] / [3] Eurota lib[3] / [3]atione di[3] / [3]c ex[3]
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae; liberti/libertae; mulieres; nomen singulare; ordo senatorius; servi/servae; tria nomina; viri
material: lapis
comment: testamentum
| imprint | data protection | disclaimer |