EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   44042

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 10458
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-16200329
province: Roma         place:
D(is) M(anibus) / L(ucius) Abuccius Aqui/la et Lucceia Felici/tas hoc loco sacra/runt ub<i=E> pos(i)ta est / Abuccia{e} verna{e} nos/tra{e} bene merenti / Fortunatae annorum / XVIII dieb(us!) XXIII si qui / huic loco manus in/tulerit hab<e=I>at dolorem / meum quem ego habui
inscription genus / personal status: tituli sepulcrales
material: lapis