EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   61853

inscriptions found:  1

---

publication: SEG-09, 00872 = SEG-38, 01043 = AE 1928, 00035 = MDAI(R)-2019-433,7
dating: 587 to 602         EDCS-ID: EDCS-16200636
province: Africa proconsularis         place:
T(h)e{h}odosius / fidelis hic qui/escit peregrinu(s) / patriq(ue) relinqui(t) / doloris nomine / funus ann(os) X / vixi(t) Mauricio imp(erante) / Id(ib)us Dec(em)b(ribus) ind(ictione) / sexta quie<v=B>(it) // Θεω/δόσι(ο)ς / υἱὸς / Στε/φά/νου / Κονί/δου / Λυκί/ου ἐν/θάδ(ε) / κατά/κιτε / ἀναπα/γώμενος
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  nomen singulare;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis
comment: crux