EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   11309

inscriptions found:  1

---

publication: Kropp-08-04-01 = Urbanova-2018, 00109 = AE 1907, 00099 = SAnchez-2022, 00527
dating: 1 to 150         EDCS-ID: EDCS-16500035
province: Pannonia superior         place:
Paulina aversa sit / a viris omnibus / et defi<x=CS>a sit ne quid / possit mali facere / Firminam [cla]<u=O>d[as] ab o/mnibus humanis
inscription genus / personal status: defixiones;  mulieres;  nomen singulare
material: plumbum
comment: May Paulina be averted from all men and may she be transfixed, in order that she be unable to do anything of evil. May you shut (?) Firmina away from all mortals. (Sanchez)