EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   3518

inscriptions found:  1

---

publication: NSA-1897-12 = D 06339 = SdOstia-03, p 145 = Corazza-2016, p 199 = Corazza-2016, p 354 = AE 1897, 00054
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-17100023
province: Latium et Campania / Regio I         place:
D(is) M(anibus) / L(ucio) Caecilio Dioscoro / patrono et / Caeciliae Marcia/nae patronae / et Caeciliae Piste / co(n)iugi / L(ucius) Caecilius Hermias / b(ene) m(erenti) f(ecit) // D(is) M(anibus) / L(ucio) Caecilio Dioscoro / curatori Augustalium / Cumanor(um) perpetuo / itemque Augustali / dupl(iciario) Puteolanor(um) / et curatori perpet(uo) / embaenitariorum / III pisciniensium / vixit annis LXXIII m(ensibus) VIII / Caecilius Hermias patrono b(ene) m(erenti) f(ecit)
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  officium/professio;  seviri Augustales;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis