EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   3765

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 06, 00050 (p 3755, 4100) = CIL 06, 39815 = IG-14, 00969 = D 04334 = Epigrafia-01, p 260 = IGRRP-01, 00043 = IGUR-01, 00117 = IGUR-04, p 146 = SEG-45, 01460
dating: 116 to 116         EDCS-ID: EDCS-17200154
province: Roma         place:
Pro salute Imp(eratoris) [Caesaris Nervae Traiani Augusti] / C(aius) Licinius N[3 et Heliodorus] / Palmyrenus [aedem Belo Iaribolo Malachbelo] / constitu[erunt 3] // Ἡλιόδωρος ὁ [Παλμυρηνὸς καὶ Γ(άϊος) Λικίνιος Ν3] / τὸν ναὸν Βή[λῳ Ἰαριβώλῳ Μαλαχβήλῳ θεοῖς] / Παλμυρην[οῖς ἐκ τῶν ἰδίων ἀνέθηκαν]
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis