MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   18168


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 01833a = Schiavi 00006 = Epigrafia-01, p 316 = AE 1983, 00023
dating: 31 to 70         EDCS-ID: EDCS-18100644
province: Roma         place:
⟦L(ucio) Volusio Himero⟧ / ⟦scr[ib(ae) libr(ario)] q(uaestorio) [II]I dec(uriarum)⟧ / ⟦s[a]c[erdoti Genii] L(uci) [n(ostri)] cens(oris)⟧ / ⟦[Phyllis l(iberta) coniugi et patron]o⟧ / ⟦[de su(o) loco dato ex d(ecreto) d(ecurionum)]⟧ // ⟦L(ucio) Volusio Himero⟧ / ⟦scrib(ae) li[b]r(ario) q(uaestorio) III d[e]c(uriarum)⟧ / ⟦sace[r]d[oti Ge]ni(i) L(uci) n(ostri) cens(oris)⟧ / ⟦Ph[y]llis l(iberta) coniugi et p[atr]ono⟧ / ⟦de su(o) loco dato ex d(ecreto) d(ecurionum)⟧
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  litterae erasae;  mulieres;  sacerdotes pagani;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer