MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   84491


inscriptions found:  1


publication: CIL 06, 09290 (p 3895) = CLE 00365 = D 07354 = AE 2019, +00020
dating: -13 to -13         EDCS-ID: EDCS-19000739
province: Roma         place:
V(ivus) Quartio / textor IIIvir / quaestor trib(unus) // Hilara Minor Midaes(!) min/istra sim<ul=ITUR> cum Mida / sita est in eadem olla Quartio / gratiam rettulit merent{e}i / Hilarae quod viva rogavit / sepulta est a(nte) d(iem) VI K(alendas) Apriles / Ti(berio) Claudio Ner(one) P(ublio) Quinctil(io) Var(o) co(n)s(ulibus) / Mida cubicularius IIIvir hic situs / est Hilara Minor viva rog/avit ut ossa sua in olla Midaes(!) / coicerentur cum mort(ua) esset
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  servi/servae;  tituli operum;  tituli sepulcrales
material: lapis


imprint data protection disclaimer