MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   2732


inscriptions found:  1


publication: CIL 10, 06785 = CLE 01189 = ILMN-01, 00611
dating: 81 to 81         EDCS-ID: EDCS-21400103
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Reliquiae cineris tumulo man/data quiescun(t) Aug(usti) lib(erte) sacro hoc tibi Metro/bie huic non dura colu Clotho decrevit in / annis ter decies quinos degere quem voluit / praefuit hic longum tibi Pandotira per aev<u=O>m / providaque in melius iura dedit populo / plena bono mens aequa fuit non aspera lingu(a) / inculpata fides innocuusque pudor / nullus fulgorem valuit decerpere livor / constit(it) ad finem ultimaque hora nitor / te tua natorum deflet pia turba tuorum / conse(n)suque pari turba piata gemit / esse tibi credas omnes de morte parentes / usque adeo aequalis maeror in ora fuit / eminet in luctus prima omnium Iulia coniunx / per quem si fas est vivis in Elysium / decessit X K(alendas) Decem(bres) L(ucio) Arr(un)tio T(ito) Flavio Basso co(n)s(ulibus)
inscription genus / personal status: carmina;  liberti/libertae;  mulieres;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer