MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   16969


inscriptions found:  1


publication: CIL 11, 04639 (p 1372) = D 03001 = AE 1985, 00364 = JRS-2018-53
dating: 69 to 96         EDCS-ID: EDCS-22900416
province: Umbria / Regio VI         place:
Pro salute / coloniae et ordinis / decurionum et populi / Tudertis Iovi Opt(imo) Max(imo) / Custodi Conservatori / quod is sceleratissimi servi / publici infando latrocinio / defixa monumentis ordinis / decurionum nomina / Numine suo eruit ac vindi/cavit et metu periculorum / coloniam civesque liberavit / L(ucius) Cancrius Clementis lib(ertus) / Primigenius / sexvir et Augustalis et Flavialis / primus omnium his honoribus / ab ordine donatus / votum solvit // C(aio) Vibio [3] / Iulio [3] co(n)ss(ulibus)
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  sacerdotes pagani;  servi/servae;  seviri Augustales;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer