MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   16806


inscriptions found:  1


publication: CIL 11, 06059 = Epigraphica-1967-181 = AE 1968, 00161
dating: 51 to 100         EDCS-ID: EDCS-23100545
province: Umbria / Regio VI         place:
Q(uinto) Vasselio / Q(uinti) f(ilio) Stel(latina) Sab[in]o / vixit ann(os) XX[IIII] / mil(itavit) ann(os) IIII c(o)[hor(te)] / II pr(aetoria) |(centuria) Vetti Valentis / C(aio) Vasselio C(ai) f(ilio) Ste(llatina) / Sabino patri Gabiniae / Quart(a)e matri ex testam/ento fieri iussit arbit(ratu) / C(ai) Te[3]dieni Celeris com/[manipula]ris su⟦u⟧i et L(uci) Vasseli / [
inscription genus / personal status: litterae erasae;  milites;  mulieres;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer