MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   13241


inscriptions found:  1


publication: CIL 05, p 622,13          EDCS-ID: EDCS-23702043
province: Transpadana / Regio XI         place:
Arialdo diacono / qui nemo ut melius divini mystica verbi / tradidit et populi solus in ore fuit / qui lapsos mores disciplinamq(ue) cadentem / et Thiasi errores corrigere ausus erat / hic Arialdus adest heu noxia vita nocentum / quae censorem ullum ferre scelesta nequit / clam raptum appensumq(ue) molae proiecit in undas / verbani ut rabidis piscib(us) esca foret / deinde sed inventum atq(ue) illeso corpore templis / est dignata novum martyra posteritas / passus est III Kal(endas) Iul(ias) MLXVI
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  sacerdotes christiani
material: lapis


imprint data protection disclaimer