MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   36798


inscriptions found:  1


publication: CIL 08, 24512 = D 09457 = ILPBardo 00403 = AE 1906, 00138          EDCS-ID: EDCS-24800784
province: Africa proconsularis         place:
Quid ratari(i)s transeuntes / dare debeant / homo caballari(u)s f(ol)l(es) IIII homo pedester f(ol)l(em) I / burdo carricatus cum burdonari<o=V> f(ol)l(es) IIII / burdo levis cum burdonari<o=V> f(ol)l(es) II / camellus carricatus cum camel{l}ari(o) f(ol)l(es) V / [came]l{l}us levis cum camelari<o=V> f(ol)l(es) III / [asinus(?) carricatus cum] asinario f(ol)l(es) IIII / [
inscription genus / personal status: leges;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer