EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   1369

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 03, 00555 = CIL 03, 07287 = D 01867 = InscrAtt 00008 = IG-02, 11492 = AE 1999, 01484
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-27000430
province: Achaia         place:
Q(uinto) Calpurnio Eutycho / Philetus p(u)bl(ici) XX(vicesimae) lib(ertatis) vi(li)cus fecit // Κ(ουίντῳ) Καλπουρνί<ῳ=Ο> Εὐτύχ<ῳ=Ο> Φίλητος / εἰκοστῆς ἐλευθερίας <οἰ=I>κονόμος / ἐποίησεν γνη<σίῳ=ΠΟ> στρατι<ώ=Ο>τηι
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  nomen singulare;  officium/professio;  servi/servae;  tituli honorarii;  tria nomina;  viri
material: lapis