EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   9994

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 03, 06583 = D 00574 (p 171) = IGRRP-01, 01315 = ILCV 04936 = AE 1985, 00838 = AE 2004, +01629
dating: -37 to -30         EDCS-ID: EDCS-27800649
province: Aegyptus         place:
βασιλίσσης καὶ βασι/λέως προσταξάντων / ἀντὶ τῆς προανακει/μένης περὶ τῆς ἀναθέσε/ως τῆς προσευχῆς πλα/κός ἡ ὑπογεγραμμένη / ἐπιγραφήτω / βασιλεὺς Πτολεμαῖος Εὐ/εργέτης τὴν προσευχὴν / ἄσυλον // Regina et / rex iusser(un)t
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  leges;  reges
material: lapis