EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   3041

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 03, 06121 = CIL 03, 07409 = D 05337 = IGRRP-01, 00712 = IGBR-03-01, 00878 = ADBulgar 00029
dating: 172 to 172         EDCS-ID: EDCS-27800904
province: Thracia         place:
Imp(erator) Caesar M(arcus) Aurelius Antoninus A[ug(ustus) Germanicus 3] / imp(erator) V co(n)s(ul) III p(ater) p(atriae) murum civitati Philippopoli[tanorum 3 Pantuleius Gra]/ptiacus leg(atus) Aug(usti) pr(o) pr(aetore) faciundum curavi[t] // ἡ λαμπροτάτη μητρόπολις] / τῆς Θρᾴκης Φιλιππόπολις [3 ἐκ δοθέντων] / αὐτῇ χρημάτων ὑπὸ τοῦ θειο[τάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Μ(άρκου) Αὐ]/ρηλίου Ἀντωνείνου Σεβ(αστοῦ) Γερμανικοῦ [3 ἡγου]/μένου τοῦ ἔθνους Παντουλείου Γραπ[τιακοῦ τὸ τεῖχος κατεσκεύασεν]
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  ordo senatorius;  tituli operum;  tria nomina;  viri
material: lapis