MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   3465


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 06155 = CIL 03, 07571 = Conrad 00146 = IScM-02, 00465 = CLEMoea 00027 = Actes-07, p 445 = AE 1978, 00715 = IScM-06-02, +00465
dating: 271 to 330         EDCS-ID: EDCS-27800930
province: Moesia inferior         place:
D(is) M(anibus) / Ulpiae Aureliae Va/leriae virgini dextra/t(a)e annis III mensibus / VIIII d(iebus) XVII filiae Aure/li Herculani v(iri) e(gregii) du/cenari(i) qui vixit annis / XIII(?) mens(ibus) VIII d(iebus) XVI / nepotiae pientissi/m(a)e Ulp(ius) Valerius Au/relianus v(ir) e(gregius) cente/narius et Titinia / Mansueta stola/ta femina viator / resiste et lege nihil ul/tra crudelius h(oc?) m(onumento?) c(ernere?) p(otes?)
inscription genus / personal status: milites;  mulieres;  ordo equester;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer