MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   17154


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 02609 (p 1032, 1037, 1635) = CIL 03, 02964 = CIL 03, 09418 = CIL 03, 13895 = CLE 01141 = IGLFriuli 00018 = Epigraphica-2015-317 = AE 2015, +01074
dating: 101 to 130         EDCS-ID: EDCS-28100116
province: Dalmatia         place:
Vitalis / Pieridi / L(uci) Pomponi Pietatis ver(nae) / b(ene) m(erenti) / Pieris hoc tumulo tegitur de matre Venusta / sexto nata loco quae fuit a reliquis / nondum viginti iuvenis compleverat annos / quoi quoque virginitas nuper adempta fuit / grataque florebat cunctis mortalibus aetas / quam Fors ad superos noluit esse diu / non pudor huic aberat pietas non grata parenti / non amor in fratres eius avarus erat / cara fuit mater fuerant caraeque sorores / et pia coniugio grataque semper erat / invita Pieridi cum venit letifer(a) hora / qua cubuit molli languida saepe toro / hanc Atropos rapuit Lachesisq(ue) et tertia Clotho / infelix mater tollit ad astra manus / incusatque deos incusat denique Parcas / quae vitam pensant quaeque futura canunt / implerunt fratres magnis mugitibus auras / et cuncti flebant nec minus ante rogum / haec fuit at tumulum miserae vox ultima matris / ossa simul vidit tabida Pieridis / hanc humus excepit leviter precor illa prematq(ue) / infantem ex utero quae quoque sustinuit / coniunx Pieridi supremum munus amatae / hunc titulum scripsit pro pietate sua
inscription genus / personal status: carmina;  mulieres;  nomen singulare;  servi/servae;  tituli operum;  tituli sacri;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer