EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   71

inscriptions found:  1

---

publication: IRPPalencia 00114 = ZPE-181-250 = HEp 2002, 00363 = AE 1967, 00239 = AE 2002, 00785 = AE 2012, 00773 = HEp 2012, 00412
dating: 14 to 14         EDCS-ID: EDCS-28400443
province: Hispania citerior         place:
Sex(to) Pompeio Sex(to) Appuleio co(n)s(ulibus) / K(alendis) Augustis / Caraegius et Aburnus et Caelio mag(istratus) et / senatus Maggavienses Amparamum / Nemaiecanum Cusaburensm / civitate honoraria donat ut libertos / posterosque ita ut ea omnia ei fuerint / finibus Maggav(i)ensium quae / civi Maggaviensiu(m) // Sex(to) Pompeio Sex(to) Appuleio / co(n)s(ulibus) Amparamus Nemaioq(um) / Cusaburensis hospitium fecit cum / civitate Maggav(i)ensium sibi liberis liber/[t]isque posterisque suis eu<m=N>que liberos / libertos posterosq(ue) eius omn<e=I>s Maggav(i)e(n)s/es in hospitium fidem clientelamqu<e=I> suam / suorumqu<e=I> receper(un)t eademq(ue) condicione / esset qua civi per mag(istratus) Caelione(m) / et Caraegium et Aburnum / actum
inscription genus / personal status: leges;  liberti/libertae;  nomen singulare;  ordo decurionum;  viri
material: aes