MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   15824


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 07868 = CLE 01558 = IDR-03-03, 00159
dating: 151 to 270         EDCS-ID: EDCS-28400558
province: Dacia         place:
D(is) M(anibus) / Aelia Hygia vixit / annos XVIII / Ael(ius) Valent[inus dec(urio?)] / col(oniae) Apul(ensis) fl(amen) / libertae et coniugi / gratae / quam tempus durum / rapuit familiam / qu(a)e simul Dacia te / voluit possedit / Micia secum {h}ave / puella multum adque / in aevum vale
inscription genus / personal status: carmina;  liberti/libertae;  mulieres;  ordo decurionum;  sacerdotes pagani;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer