MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   4505


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 03626 = CIL 03, 10570 = D 07127 = TitAq-02, 00926 = SEP-08, p 36 = AE 1973, 00436 = AE 2016, +01294 = AE 2017, +01139
dating: 229 to 229         EDCS-ID: EDCS-28600077
province: Pannonia inferior         place:
[I(ovi) O(ptimo) M(aximo)] / Iunoni [Re]g(inae) Min[e]rvae / [c]eteris dis deabus[q(ue)] / omnibus possessor(e)/s vic[i] Vindoniani / ex voto pusueru/nt q[u]or(um) nom(i)na / sunt / Aur(elius) Aepictetian(us) sac(erdos) / Aur(elius) Vettianus eq(ues) R(omanus) / Au[r(elius)] Victorinus de[c(urio)] / Aur(elius) [3]dian[3] / [3]R[3]us ve(teranus) / Aur(elius) Trop(h)imus C[3] / [U]lp(ius) Candidianu[s] / [A]ur(elius) Maximu[s 3] / Ant(onius) Quirin[us 3] / III Id(us) O[ct(obres) Imp(eratore) d(omino) n(ostro) Ale]/xan[dro Severo Aug(usto) III et] / Ca[s]si[o Dione II co(n)s(ulibus)] // item M(arcus) Aur(elius) / Aepictetianus / dec(urio) col(oniae) Aq(uincensium) / sacerdotalis / aram donavi(t) / in (h)onorem vic[an(orum)] / vici Vindoniani // quae ara con/secrata est / [i]n possessione / Aureli Vetti/ani eq(uitis) R(omani) per/missu eius/dem precario / petentibus / vicanis Vindo/niani
inscription genus / personal status: ordo decurionum;  ordo equester;  sacerdotes pagani;  tituli operum;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer