MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   3657


inscriptions found:  1


publication: CIL 02-13, 00126 = Exoff p 117 = HEp 2001, 00577 = Pyrenae-2009-35
dating: 671 to 730         EDCS-ID: EDCS-28700038
province: Hispania citerior         place:
h]unc aditum b[3 t]empli / [i]ntrantis Chr(ist)o carme(n) re[citate(?)] melodum / lumina cum [m]anib(us) et corda s[usto]llite fle(n)tes / diluat ut [cul]pas Chr(istu)s et debita laxet / corpora emaculata servet et penetralia me(n)tis / ef(f)uget ac tetrum c[o]lubrum r[u]rsu(m)q(ue) retrudat / quo v(e)s(tr)is absit animis inlectio eius / luxur[ia]e leporisq(ue) vil<i=E>(s) [ob]lectatio turpis / garru[li]tas vana fastus rerumq(ue) cupido / glorific[ate] po(r)tas vos (h)<y=I>mnis {i}spo(n)te pare(n)tes / in d(e)i n(o)m(in)e (h)anc ec(c)l[es]ia(m) in[3]do fecit
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  tituli operum
material: lapis


imprint data protection disclaimer