EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   15162

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 03, 14191 = OGIS 00519 = IGRRP-04, 00598 = FIRA-01, 00107 = MAMA-10, 00114 = Petition p 145 = Freis 00145 = AE 1898, 00102 = AE 1898, +00128
dating: 244 to 249         EDCS-ID: EDCS-30000349
province: Asia         place:
Imp(erator) Caes(ar) M(arcus) ⟦[Iul(ius) P]hi[lippus P(ius) F(elix) Aug(ustus)]⟧ et ⟦[M(arcus)]⟧ / ⟦[Iul(ius) Philippu]⟧s n[o]bi[l]issimus Caes(ar) M(arco) Au[r(elio) Eglecto] / pe[r] Didymum mili(tem) cen(tenarium) frum(entarium) proconsul{e} v(ir) c(larissimus) / perspecta fide eorum quae [adlegastis si] / quid iniuriose geratur ad sollicitudinem suam / revocabit [v]a[l]e(?) // Αὐτοκράτορι Κέσαρι Μ ⟦Ἰουλίῳ Φιλίππῳ⟧ Εὐσεβεῖ Εὐτυχεῖ Σεβ(αστῷ) κὲ ⟦Μ Ἰουλίῳ⟧ / ⟦Φιλίππῳ⟧ ἐπιφανεστάτῳ Κέσαρι δέησις παρὰ Αὐρηλίου Ἐγλέκτ[ου 3]/νου τῶν Ἀραγουηνῶν παροίκων κὲ γεωργῶν τῶν ὑμετέρων [τοῦ ἐν τῇ Ἀππι]/ανῇ δήμου κοινο(ῦ) Μοιτεανῶν Σοηνῶν τῶν κατὰ Φρυγίαν τόπων διὰ τοῦ [φρουμενταρίου] / στρατιώτου πάντων ἐν τοῖς μακαριωτάτοις ὑμῶν καίροις εὐσεβέσ[τατοι κὲ ἀλυ]/πότατοι τῶν πώποτε βασιλέων ἤρεμον καὶ γαληνὸν τὸν βίον διαγ[όντων πάσης πο]/νηρίας κὲ διασεισμῶν πεπαυμένων μόνοι ἡμεῖς ἀλλότρια τῶν ε[ὐτυχεστάτων] / καιρῶν πάσχοντες τήνδε τὴν ἱκετείαν [ὑ]μεῖν προσάγομεν ἔχε[ι δὲ τὸ τῆς διηγ]/ήσεως ἐν τούτοις χωρίον ὑμέτερόν [ἐ]σμεν ἱερώτατ[οι Καίσαρες δῆ]/μος ὁλόκληρος οἱ καταφεύγοντες κὲ γεινόμενοι τῆς ὑμετέρας [οὐσίας γεώργοι δια]/σειόμεθα δὲ παρὰ τὸ ἄλογον κὲ παραπρασσόμεθα ὑπʼ ἐκείνων ο[ἷς σώζειν τὸ δημό]/σιον ὀφίλει μεσόγειοι γὰρ τυγχάνοντες κὲ μ[ή]τε παρὰ στρατ[οπέδοις ὄντες πάσ]/χομεν ἀλλότρια τῶν ὑμετέρων μακαριωτάτων καίρων [διοδεύοντες γὰρ] / τὸ Ἀππιανῶν κλίμα παραλιμπάνοντες τὰς λεωφόρους ὁ[δοὺς οἵ τε στρα]/τιῶται κὲ δυνάσται τῶν προυχόντων κ[ατ]ὰ τὴν πόλιν Ἀ[ππίαν κὲ δοῦλοι ὑ]/μέτεροι ἐπεισε[ρ]χόμενοι κὲ καταλιμπάνοντες τὰς λε[ωφόρους ὁδοὺς κὲ ἀπὸ τῶν] / ἔργων ἡμᾶς ἀφίσταντες κὲ τοῦς ἀροτῆρας βόας ἀνγ[αρεύοντες τὰ μηδὲν ὀφει]/λόμενα αὐτοῖς παραπράσσουσιν κὲ συμβαίνει οὐ [τὰ τυχόντα ἡμᾶς ἐκ τοῦ τοι]/ούτου ἀδικεῖσθαι διασειομένους περὶ ὧν ἁπά[ντων ἤδη ἐγράφη πρὸς τὸ σόν ὦ] / Σεβαστέ μέγεθος ὁπότε τὴν ἔπαρχον διεῖπε[ς ἀρχὴν ἐμφαίνοτες τὸ γεγο]/νός ὅπως περὶ τούτων ἐκεινήθη σου ἡ θ[ειότης ἡ ἀντιγραφὴ δηλοῖ ἡ] / ἐντεταγμένη quae libe[l]lo conplexi esti[s ad proco(n)s(ulem) misimus] / qui dabit operam ne d[iu]tiu{i}s querell[is locus sit] // ἐπειδὴ οὖν οὐδὲν ὄφελο[ς ἡ]μεῖν ἐκ ταύτης τ[ῆς δεήσεως γέγονε συνβέ]/βηκεν δὲ ἡμᾶς κατὰ τὴν ἀγροικίαν τὰ μὴ ὀφει[λόμενα παραπράσσεσθαι ἐ]/πενβαινόντων τινῶν κὲ συνπατούντων ἡμᾶς π[αρὰ τὸ δίκαιον ὡσαύτως δ]/ὲ ὑπὸ τῶν Κεσαριανῶν οὐ τὰ τυχόντα δι[ασ]είεσ[θαι καὶ τὰ ἡμέτερα ἐξ]/[αναλί]σκεσθαι κὲ τὰ χωρία ἐρημοῦσθαι κὲ ΛΛ․[3 μεσόγειοι γὰρ] / [τυγχάνοντε]ς καὶ οὐ παρὰ τ[ὴν ὁ]δὸν κατοικοῦντες [3] / [3] δυνάμενα [3] ταύτη +ΕΜΙ+Χ[3] / [
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  leges;  litterae erasae;  nomen singulare;  ordo senatorius;  tria nomina;  viri
material: lapis