MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   6647


inscriptions found:  1


publication: Boelcske 00013 = Arctos-2012-220 = Grbic-2014, 00156 = SEP-08, p 16 = AE 2003, 01420 = AE 2012, +01182
dating: 284 to 284         EDCS-ID: EDCS-30100906
province: Pannonia inferior         place:
I(ovi) O(ptimo) M(aximo) Teutano / deis deabus[q]u[e] / om[n]i[bus pro sa]lu(te) / ad[q]ue [i]n[co]lu[mi]t[a]te / [3 a]u[g(usti?)] / [3]S[3]E[3] / [3]VI[3] / [3]M / [ // [I(ovi)] O(ptimo) [M(aximo)] / Teutano pro salute / adque incolumitate / dd(ominorum) nn(ostrorum) M(arci) Aureli ⟦Carin(i)⟧ et / M(arci) Aurel(i) ⟦N[u]meriani⟧ Augg(ustorum) / totiusque domus divinae / eorum et civitatis Eravis/corum M(arcus) Aurelius Polideuces / aedilicius duumviralis v(ir) e(gregius) / flamen et M(arcus) Aurel(ius) Cleme(n)s / aedilicius duumviralis / equo publico quinquen/nales col(oniae) Aq(uincensium) (de)dicave/runt III Idus Iunias / Impp(eratoribus) dd(ominis) nn(ostris) ⟦Carino⟧ II et / ⟦Numeriano⟧ Augg(ustis) co(n)s(ulibus)
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  litterae erasae;  ordo decurionum;  ordo equester;  sacerdotes pagani;  tituli sacri;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer