MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   9236


inscriptions found:  1


publication: CIL 12, 04247 = CAG-34-01, p 208 = CAG-34-05, p 198 = ZPE-105-89 = AE 1977, 00532 = AE 1995, 01076
dating:  a:  31 to 100;   b:  401 to 700         EDCS-ID: EDCS-32900125
province: Gallia Narbonensis         place:
L(ucio) Terentio L(uci) [f(ilio) Pup(inia)] / Potito fil(io) agen[ti annos] / XXVII decurioni c[olonia] / Claud(ia) Luteva q(uaestori) IIvir(o) d[es(ignato) c(olonia) u(rbe) Iulia B(aeterrensium)] / L(ucio) Terentio Po[tito // D(is) M(anibus) // Viventi / titulu<s=M> qui vix{s}it / annos XLV me(n)s<e=I>s / V dies XXVIII liber(tum) / reliquit pil<e=I>atum / co(n)iu(n)<x=S> pientissima fecit / memoria(m) quat(tu)or filiorum / mater
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  ordo decurionum;  tituli honorarii;  tituli operum;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer