EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   107886

inscriptions found:  1

---

publication: CIL 09, 07324 = EE-08-01, 00152
dating: 101 to 200         EDCS-ID: EDCS-33400629
province: Samnium / Regio IV         place:
D(is) M(anibus) s(acrum) / Primitius(!) / Fadill(a)es(!) ser(vus) / Paelin(a)e / conservae / qu<a=E>m su<s=C>cepi / annorum XI / et vixit mecum / annis XXVIII / <c=Q>{o}u{ae}i parem / gratiam re/ferre non potui / in tanta sim/plicitate / b(ene) m(erenti) p(osuit)
inscription genus / personal status: mulieres;  nomen singulare;  servi/servae;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis