MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   18256


inscriptions found:  1


publication: CIL 02-13, 00069 = HEp 1997, 00979 = HEp 2003/04, 00698 = AE 2004, 00799
dating: 501 to 700         EDCS-ID: EDCS-33700088
province: Hispania citerior         place:
[Tegetur tumulo antestis in isto quem rapuit populis mors] / [inimica suis qui meritis sanctam pera]gen[s] in [co]rpo[re vitam credetur] / [aetheriae lucis habere diem hunc caus]ae miserum h[unc quaerunt vota] / [dolentum quos aluit semper voce manu l]acrimis quem si[bi non] / [sobitus privabit transitus iste r]ecessit in [pa]ce s(an)c(tu)s [3]c[
inscription genus / personal status: inscriptiones christianae;  sacerdotes christiani;  tituli sepulcrales
material: lapis


imprint data protection disclaimer