MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   13699


inscriptions found:  1


publication: ICUR-01, 01477 = ILCV 01312 = CLE 01385 = ICVaticano p 285 = AE 1997, +00166 = Mossong-2022, 00098
dating: 565 to 565         EDCS-ID: EDCS-34700173
province: Roma         place:
In tumulo mors saeva iace(t) caelestia regna / [i]ste videt cuius membra sepulta p[remis] / lux fugitiva suae complevit tempor[a vitae] / redditur h(a)ec meritis quae sine fine m[anet] / [pr]ofuit ergo tibi senium finisse Ger[onti] / [cum] pro tot titulis vita perennis e[rit] / [bla]ndus dulcis o<v=B>ans pollens gravitate ma[gister] / [or]na(vi)st[i] [p]roavos mente pudore fide / [pon]ti[fici f]ueras Hormisdae sanguine iunctu[s] / [m]or[ibu]s egisti pontificale decus / [tu f]el[i]x parvo sociatus corpore nato / [lim]ine quem primo sustulit atra dies / [quies]cit in pace Gerontius primic(erius) notariorum s(an)c(ta)e ec(c)l(esiae) Roman(a)e qui vixit an(nos) / [3 de p]ositus VIIII Kal(endas) Februarias p(ost) c(onsulatum) Basili v(iri) c(larissimi) anno XXIII ind(ictione) XIII di{a}e Sab{b}ato
inscription genus / personal status: carmina;  inscriptiones christianae;  nomen singulare;  officium/professio;  sacerdotes christiani;  tituli sepulcrales;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer