MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   2242


inscriptions found:  1


publication: ZPE-152-99 = CLEAfr-02, 00039 = AE 2005, 01669
dating: 271 to 300         EDCS-ID: EDCS-36400006
province: Africa proconsularis         place:
[3]lius L(uci) F(ilius) Arn(ensi) / [Fortu]natus(?) vix(it) an(n)i(s) / IV [h(ic)] s(itus) e(st) / [pate]rn(us) teneris puer iace(t?) / [sub] pondere magno / an(n)is vix(i) IV dulcis(s)<i=V>mus / parent(ibus) in V an(n)um (a)sce/nde(n)s hic anima(m) posui cui / puero mater mam(m)a posuis(se?) / vider<i=V>s huic puero lapide(m) / supremum redidit ipsa
inscription genus / personal status: carmina;  tituli sepulcrales


imprint data protection disclaimer