MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   17364


inscriptions found:  1


publication: ILJug-03, 01459 = AE 1913, 00175 = JAT-2014-26 = AE 2017, 01266fa
dating: 245 to 247         EDCS-ID: EDCS-37900112
province: Thracia         place:
[Ἀγαθῇ τύχῃ] / [ὑπὲρ ὑγείας κ<αὶ=Ε> σωτη]/ρίας κ<αὶ=Ε> <αἰ=Ε>[ωνίου] διαμο/νῆς τε κ<αὶ=Ε> <νίκης=ΝΕ[ΊΚΗ]Σ> θ[ει]/οτ[ά]του αὐτοκρά/τορος Ἰουλ(ίου) Φιλλίππου / Σεβ(αστοῦ) κ<αὶ=Ε> Μ[α]ρκίας Ὀτακι/λίας Σευήρας Σεβ(αστῆς) ἡγεμο/νεύοντος τ(ῆ)ς Θρᾳκῶ[ν] / ἐπαρχίας Φουρνίου Που/πλιανοῦ πρεσβ(ευτοῦ) Σεβ(αστοῦ) ἀν/τιστρατήγου ἡ Παυτα/λίων πόλις τὸ μίλιον
inscription genus / personal status: Augusti/Augustae;  miliaria;  mulieres;  ordo senatorius;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer