EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   9356

inscriptions found:  1

---

publication: CIG 06855d = IG-14, 01297 = IGUR-04, 01629
dating: 1 to 100         EDCS-ID: EDCS-39100709
province: Roma         place:
[3]Κ[3]+[3] / [ἀφʼ οὗ Σύλλας] ἐπὶ Μιθ[ρα]/[δατικὸν πόλ]εμον ἐξῆλ[θε] / [καὶ Σ]ωτὴρ ὁ Φύσκων πα[ρ]/[ῆν] τὸ δεύτερον καὶ κα[τελ]/θὼν εἰς Αἴγυπτον ἐβασίλε/υσεν ἀφʼ οὗ ἔτη ργʹ / ἀφʼ οὗ Μάριος Ὠστίαν καταλα/βόμενος καὶ ἀναγκάσας συν[θέσ]/θαι οὐκ ἐμμείνας τῆι πίστει / Ὀκτάουιον ἀπέκτεινεν Σύλλας / δʼ ἐπὶ τῆ{ι}ς Ἀττικῆς Ἀθήνας / ἐξεπολιόρκησεν ἔτη ρβʹ / ἀφʼ οὗ Φιμβρίας Μιθραδάτου στ/ρατόπεδον περὶ Κύζικον / ἐνίκησεν καὶ Ἴλιον ἐξεπο/λιόρκησεν καὶ ὑπὸ Σύλλα / συνσχεθεὶς ἑαυτὸν ἀνεῖ/λεν καὶ Μιθραδάτης πρὸς / Σύλλαν συνθήκας ἐποιή/σατο καὶ Φιλοπάτωρ τὸ / δεύτερον εἰς Βιθυνίαν / κατελθὼν ἐβασίλευσεν καὶ / Ἀριοβαρζάνης εἰς Καππα/δοκίαν κατήχθη ἀφʼ οὗ ἔτη ρʹ / ἀφʼ οὗ Σύλλας Νωρβανὸν νικᾷ / περὶ Καπύην καὶ Μάριον τὸν / ὕπατον ἐν Πραινέστωι συν/κλείσας διαδιδράσκοντα / ἀπέκτεινεν ἀφʼ οὗ ἔτη ϙηʹ / [ἀφʼ] οὗ Σύλλας δικτάτωρ ἐγένετο / [ἔ]τη μέχρι τοῦδε(ϙ)ζʹ / [ἀφʼ οὗ Σωτὴρ] ὁ Φύσκων ἐπι/[κληθεὶς ἀπέθα]νεν ἔτη ϙϛʹ / [3]ΙΦΙΛΑ / [3]Π[3] // ἀφʼ [οὗ 3] / το[3 ἔτη 3] / ἀφʼ οὗ Σ[όλων archon fuit Athenis et] / νόμο(υ)[ς scripsit et] / Ἀνάχαρσις ὁ Σκ[ύθης in Graeciam s Athenas] / παρεγένετο ἀφʼ [οὗ ἔτη 3] / ἀφʼ οὗ Κροῖσος Λυδῶν ἐβα[σίλευσεν ἔτη 3] / ἀφʼ οὗ οἱ σοφοὶ ὠνομάσθησαν [ἔτη 3] / ἀφʼ οὗ Πεισίστρατος ἐτυράννευσ[εν ἐν Ἀθή]/ναις καὶ Αἴσωπος ὑπὸ Δελφῶν [κατεκρη]/μνίσθη ἔτη φοθʹ / ἀφʼ οὗ Κροῖσος Κύρῳ ὑποχείριος [ἐγένετο ἔτη 3] / ἀφʼ οὗ Καμβύσης Αἴγυπτον κατε[στρέψατο] / καὶ Πυθαγόρας ἑάλω ἔτη φμʹ / ἀφʼ οὗ Ἁρμόδιος καὶ Ἀριστογείτων [Ἵπ]/παρχον τὸν τύραννον ἀνεῖλον [καὶ] / Δαρεῖος ἐπὶ Σκύθας διέβη ζεύ[ξ]α[ς τὸν] / Κιμμέριον [Β]ώσπορον ἔτη φκηʹ / ἀφʼ οὗ Ξέρξης κατʼ Ἄβυδον ζεύξας [τὸν] / Ἑλλήσποντον διέβη καὶ Θεμ[ισ]/τοκλῆς ναυμαχίᾳ τοὺς βαρ[βά]/ρους ἐνίκα ἀφʼ οὗ ἔτη υϙʹ / ἀφʼ οὗ Σωκράτης ὁ φιλόσοφος (κ)[αὶ Ἡρά]/κλειτος ὁ Ἐφέσιος καὶ Ἀναξα[γόρας] / καὶ Παρμενίδης καὶ Ζήνων ἔτη [3] / ἀφʼ οὗ ὁ Πελοποννησιακὸς πόλ[εμος] / ἐνέστη καὶ Θουκυδίδης ἦν ἔτη [3] / ἀφʼ οὗ Γαλάται Ῥωμαίους νική[σαντες] / ἔσχον Ῥώμην ἔτη υαʹ / [3]ΑΝΕΙΣ[3]
inscription genus / personal status: milites;  tituli fabricationis;  tituli sacri;  viri
material: lapis