MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   9950


inscriptions found:  1


publication: CIG 06318 = IG-14, 01728 = IGRRP-01, 00279 = IGUR-03, 01243
dating: 201 to 300         EDCS-ID: EDCS-39101057
province: Roma         place:
Θ(εοῖς) [Κ(αταχθονίοις)] / τῷδʼ ἐνὶ τύμβωι [ἐγὼ κ]εῖμαι παίδων ὄχʼ ἄριστο[ς] / οὔνομά μοι Κάλλιστος ἔχω δὲ γένος Συρίηθεν / ἕνδεχʼ ἔτη [ζ]ήσας δωδεκάτου δʼ ἐπιβάς / μηδὲν ἐν ἀνθρώποισι κακὸν γνούς μηδὲ βίοιο / πικροτάτου μύστης ἀλλʼ ἀκέραιος ἔτι / παιδείαισι καλαῖς καὶ γυμνασίοις παρεδρεύων / ἔσχα τέλος ζωῆς Μοιράων ὡς ἐπέκλωσαν / μνημεῖον τόδε μοι ποῖσεν θρέψασα γλυκεῖα / Φαυστεῖνα μητρὸς πλεῖον ἐμοὶ φιλίη / ἣ καὶ ζῶντα φίλησεν ἀεὶ θανέοντά τʼ ἔτεισε
material: lapis


imprint data protection disclaimer