EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   40984

inscriptions found:  1

---

publication: IG-14, 02241          EDCS-ID: EDCS-39200585
province: Samnium / Regio IV         place:
Αἰλιανῶι τόδε [σῆμα] πατὴρ ἀγαθῶι πι[νυτῶι τε] / θνητὸν κηδ[εύσα]ς σῶμα τὸ δʼ ἀθάνατ[ον] / ἐς μακάρων ἀνόρο[υσ]ε κέαρ ψυχὴ γὰρ ἀείζ(ω)[ς] / ἣ τὸ ζῆν παρέχει καὶ θεόφιν κατέβη / ἴσχεό (το)ι(?) στοναχῶν πά[τε]ρ ἴσχε δέ μῆτερ ἀδελφούς / σῶμα χ(ι)τὼν ψυχῆς τ[ὸ]ν δὲ θεὸν σέβε μου
material: lapis