EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   6759

inscriptions found:  1

---

publication: IScM-02, 00005 = SEG-37, 00633 = IScM-06-02, 00005          EDCS-ID: EDCS-39400074
province: Moesia inferior         place:
ἐπὶ ἱέρεω Ἀπόλλωνος [τοῦ μετὰ τὸν δεῖνα] / ἄρχοντες εἶπαν ἐπειδ[ὴ Νῖλος τοῦ δεῖνος] / Τυρανός ἀνὴρ καλὸς καὶ [ἀγαθὸς γεγονὼς] / καὶ ἐκ προγόνων ἀγαθῶ[ν ὤν παρεπιδημή]/σας καὶ πρότερον ἐν τῇ [πόλει ἡμῶν τήν] / τε ἀναστροφὴν εὔτακτ[ον καὶ σώφρονα] / καὶ ἀξίαν ἀμφοτέρων ἐπ[οιήσατο τῶν πό]/λεων χωρισθείς τε εἰς [τὴν ἑαυτοῦ πατρί]/δα εὔνουν καὶ πρόθυμο[ν εἰς πράγματα] / τῆς πόλεως παρέσχε[το ἑαυτὸν πανταχῆι] / καὶ λέγων ἀεὶ καὶ πράσ[σων τὰ βέλτιστα] / διατελεῖ εὐαποδεικν[ύμενος ἑαυτοῦ] / τὴ{ι}ν εὔνοιαν καὶ κατʼ ἰ[δίαν τοῖς ἐντυγ]/χάνουσι τῶν πολει[τῶν καὶ καθόλως τῆι] / πόλει πάντων τε τ[ῆς πόλεως ἐμπόρων] / τῶν εἰς Ὀλβίαν πόλιν π[λεόντων προνοῶν] / καὶ προστατῶν διατελ[εῖ σπουδῆς καὶ] / φιλοτ[ε]ιμία[ς] οὐθὲν ἐ[νλείπων αὐτοῖς ἔ]/γραφ[ε]ν δὲ [ἅς πο]τ[ε τοῖς Τυρανοῖς ἔδοξε νέ]/μειν τὰς α[ὐτὰς τιμὰς τοῖς Τομίταις διδόσ]/θαι ὅπως [οὖ]ν κ[αὶ ὁ] δῆμ[ος φαίνηται ἀεὶ] / τιμῶν τοὺς καλοὺς καὶ ἀγ[αθοὺς ἄνδρας] / καὶ γνησίαν εὔνοιαν προσφ[ερομένους] / εἰς τὰ τῆς πόλεως πράγματ[α τύχηι ἀγα]/θῆι δεδόχθαι τῶι δήμω[ι ἐπηινῆσθαι] / μὲν ἐπὶ τούτοις Νῖλ[ον τοῦ δεῖνος] / δεδόσθαι δὲ αὐτῷ καὶ [ἐκγόνοις προξε]/νίαν πολιτήαν ἰσοτ[έλειαν ἔνκτησιν] / ἐνγαίων δίκας π[ρ]ο[δ]ί[κους εἴσπλουν καὶ] / ἔκπλουν πολέμου καὶ [εἰρήνης ἀσυλεὶ] / καὶ ἀσπονδεί εἶναι δὲ αὐ[τῶι ἔφοδον] / ἐπὶ τὴν βουλὴν καὶ τὸν δ[ῆμον πρώτωι με]/τὰ τὰ ἱερά ἐνγράψαι [δὲ τὸ ψήφισμα τοῦτο] / εἰς τελαμῶνα λευκοῦ λίθο[υ καὶ ἀναστῆσαι] / ἐν τῆι ἀγορᾶι τὸ δὲ ἀνάλω[μα εἶναι]
inscription genus / personal status: tituli sacri;  viri
material: lapis