MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   14570


inscriptions found:  1


publication: CIA 00218 = LIA 00231 = SEG-61, 00416 = Tyche-2012-73 = AE 2011, 01173 = AE 2012, 01297 = Haensch-2018a, p 8 = AE 2018, +01415
dating: 76 to 250         EDCS-ID: EDCS-41600030
province: Macedonia         place:
τύχηι ἀγαθῆι θεο[ῖς Σεβα]στοῖς Κα[ίσαρσιν] / Πούβλιος Πομπώνιος [Πουβλίο]υ υἱὸς Αἰλιανὸς λ[3 ἐκ τῶν] ἰδίων τό τε σειταποδοχ[εῖον κ]ατεσκεύασεν καὶ τ[ὴν 3 ἀνέθη]/κεν οὐδέτερον ἐχούσης [τ]ῆς πόλεως πρότερον [ἐν δὲ τῇ σει]/τοδείᾳ παρασχὼν τοῦ πυροῦ τὸν μόδιον δηναρίο[ις 3] / τειμὴν ἐπὶ τῷ ἀμετάθετον εἶναι τὸ χρῆμα καθι[ερωμένον] / Μ(άρκου) Λυκό[φρονος(?)] τοῦ Ἡρακλέωνος υἱοῦ διάτα(ξ)ις ἀνθʼ ὧν(?) λ[3] Βαριανοῦ Σώσπιδος [ὧ]ν ὑπογραφ[3] // [3] K(alendas) Augustas proximas et pecuniae et frumenti nomine [3]IS[3] / [3]uo solvere debuit et frumenti poenam constitutam decret[o] ordi[nis
inscription genus / personal status: tituli operum
material: lapis


imprint data protection disclaimer