MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   11960


inscriptions found:  1


publication: CIL 04, 03340,148 (p 454) = Huettemann-2017, 00148
dating: 55 to 55         EDCS-ID: EDCS-42400199
province: Latium et Campania / Regio I         place:
Chirograp(h)u(m) Privati c(olonorum) [c(oloniae)] V(eneriae) C(orneliae) ser(vi) // d(uum)v(iris) i(ure) d(icundo)] quinq(uennalibus) / V[I]II [Idus Dec(embres)] / [Privatus] colonorum c[olo]niae / Pompeianorum [ // Privati c(olonorum) c(oloniae) Vener(iae) / ser(vi) / Privati c(olonorum) c(oloniae) V(eneriae) C(orneliae) ser(vi) // [Chriograp(h)um Privati c(olonorum) c(oloniae)] V(eneriae) C(orneliae) s(ervi) / [Cn(aeo) Alleio Nigidio] Maio / [3]o d(uumviris) i(ure) d(icundo) [quinq(uennalibus)] / VIII Idus Dece(mbres) / Cn(aeo) Lentulo Ga[e]tulico T(ito) Cur[tilio Mancia co(n)s(ulibus)]
inscription genus / personal status: nomen singulare;  ordo decurionum;  servi/servae;  viri
material: lignum


imprint data protection disclaimer