EDCS Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas
	Datenbank-Recherche   / search database   / banco de datos   / recherches à la banque des données   / ricerca nel database abbreviations EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal  Please send PDFs of your latest publications.

search nr. today:   4856

inscriptions found:  1

---

publication: IGI-Porto 00001
dating: 215 to 215         EDCS-ID: EDCS-42500121
province: Latium et Campania / Regio I         place:
[Ἀγαθῇ] τύχῃ ι[ʹ πρὸ Καλ(ανδῶν) 3] / [Λαίτῳ τὸ βʹ καὶ Κε]ρεαλίῳ ὑπά[τοις 3] / [Αὐτοκράτωρ Καῖσ]αρ Μ(ᾶρκος) Αὐρ(ήλιος) Ἀ[ντωνεῖνος Παρθι]/[κὸς Μέγιστος Βρεταν]νικὸς Μέγ[ιστος Γερμανικὸς] / [Μέγιστος 3]αις κ[αὶ 3 χαίρειν] / [ // ] / [3] ἐνθάδε +[] / [3 ἐν Ν]εικομηδείᾳ / [3]ς Μέγιστος / [3]άλησα Αὐρ(ηλι-) / [3]+ΣΕ / [ // ] / [3 τὸ συ]νέδριον +[3] / [3]ανὸς εἶπ[ε 3] / [3 Ἀ]ντωνεινο[3] / [3]ΟΣΩΠΟΠ[3] / [3]αρχας καθ[εστηκ3] / [3βασί?]λειος ++[3] / [ / ] / [3]++ΝΑΣ+[3] / [3]σιν καὶ του[3] / [3]τους να[3] / + / [ // ] / [3]Ω+[3] / [3]τοις π[3] / [3] ἔχωσι [3] / [