MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   23335


inscriptions found:  1


publication: CIL 03, 00563 (p 987) = CIL 03, 12289          EDCS-ID: EDCS-47200415
province: Achaia         place:
Thamyro Aug(usti) / disp(ensatori) nutricio opt<i=U>mo / Claudia<e=P> Aug(usti) lib(ertae) Dyna<m=N>[is] / Q(uinto) Pompeio Victo[ri] / filio dulc[i]ssim(o) Pompe[iae] / [I]ucundae matr[i] eius Hera[clae] / [et Oly]mpi[odor]a[e] parentibus su[is] / [C]laudiae Veib(i?) uxori ETAC Ti[b(erio)] / Claudio P[3]IOI[3]ICIRA[3]TIAM[3] / Hymenaeus Aug(usti) lib(ertus) / Mamurianus // Thamyro Aug(usti) / disp(ensatori) Alexan[d]riano nut[r]/icio opt<i=U>mo Q(uinto) Pompeio [ux]/ori filio dulcissimo Pomp(eiae) / Iucundae matri et Porciae / [2]cinae uxori eius Hermae / [Sy]mpherusae parentibus Val[er]/[i]ae Myrsin(e) Primo Aug(usti) serv[o] / [1]a[1]ano Domestico Augu/[s(ti) E]pacathiano cognatis / Hymenaeus Aug(usti) / [1]rius Thamyrianus
inscription genus / personal status: liberti/libertae;  mulieres;  officium/professio;  servi/servae;  tituli sepulcrales;  tria nomina;  viri
material: lapis


imprint data protection disclaimer