MC-Logo

EDCS
Epigraphik-Datenbank  Clauss / Slaby

Manfred Clauss / Anne Kolb / Wolfgang A. Slaby / Barbara Woitas

WAS-Logo
UZH-Logo Datenbank-Recherche deutsch  / search database englisch  / banco de datos spanisch  /
recherches à la banque des données französisch  / ricerca nel database italienisch

abbreviations

EDCS-Journal – Open Peer-Reviewed Online Journal 

Please send PDFs of your latest publications.
KU-Logo

search nr. today:   5154


inscriptions found:  1


publication: SEG-37, 00757
dating: -150 to -51         EDCS-ID: EDCS-64900838
province: Sicilia         place:
[3 ἐπειδὴ Μένας 3] / [3 ἐπεινγγείλατο τῷ δάμῷ τῶν Ἀκραγαντίνων προθή]/σειν [ἐκ τοῦ ἰδίου ἔλαιον 3 ἔτι δὲ καὶ ὁ] / Μένα[ς 3 ἐπηγγείλατο ἐπι]/δώσει[ν ἄτοκα χρήματα 3] / ὁσάκι[ς ἂν κατακαλῇ ὁ δᾶμος καὶ 3] / ἀπογρ[άψειν τῷ δάμῷ τὸν γύαν τὸν ἐν 3] / προνοο[ύμενος δὲ τοῦ κοινᾷ συμφέροντος καὶ πράττων] / ἀγαθὰ π[ολλά ἔδοξε τῷ δάμῳ εὐεργέταν αὺτὸν εἴμειν καὶ Μέ]/να τοῦ Μ[ενάνδρου(?) εἰκόνα χαλκέαν 3 ἀνα]/στᾶσαι ε[ἰς τὸ βουλευτήριον καὶ παρακαλεῖν αὺτὸν εἰς τὸν] / ἀγῶνα τ[ῷ Ἑρμᾶι και Ἡρακλεῖ(?) 3 ὅπως] / πᾶσι φαν[ερὸν ᾖ τοῖς ἐπιγεινομένοις ὅτι ὁ δᾶμος ἐπίστα]/τᾶι χάρι[τας καὶ τιμὰς ἀπονέμειν καταξίας τᾶν εὐεργεσιᾶν] / τὸ δὲ δ[όγμα τόδε κολάψαντες εἰς χαλκώματα δύο τὸ μὲν ἕν] / ἀναθέ[ντον 3 τὸ δὲ ἕν ἀποδόντον] / αὐτῷ μ[νᾶμα τᾶς ποτὶ τὸν δᾶμον εὐνοίας οἱ δὲ ταμίαι ἐξοδια]/ξάν[τον τὸ χρῆμα ἔτι δὲ καὶ εἰς τὰν εἰκόνα χαλκέαν]
material: lapis


imprint data protection disclaimer